Translation of Meteorologie

In this email I would like to tell you what occured to me in Italy during the summer vacation last year. So, I went to Italy for four days. First I stayed in Firenze, than I decided to go to Rome.
Good to hear, where are you moving to? Finally NY, or to Vancouver? Lets you sleep at night... don't get too excited... that may change... Will you be working too? Or simply enjoying motherhood?
I went to the deck and except one staff member who slept there on the floor I was the only one. I installed my camera and waited for the light to arrive. I expected the images to be more spectacular.