Translation of Passagierschiff

Personal tragedies are mentioned everywhere although they do not influence our lifes. The funny thing is that these news are labeled as 'World news' on some major channels. It is totally unappropriate.
My web designer found a bug and fixed it. Please ignore the last email. There seems to be a misunderstanding: When a user clicks on the Demo button, our cookie will automatically be set. That's it.
Now it shows the hand and when you stand on the image with the mouse you receive an indication as well: 'Spanish Club - Property in Spain'. If the issue is still not resolved, I will try something else.