Translation of Rollladen

So I cannot eat an entire fish, that looks like a fish and I cannot eat an entire chicken that looks like a chicken. Understand? It is all in the head, as I have told you before. Nothing personal.
The information we receive by hearing other people's stories, by watching TV (which is not an objective source of information) or by listening to the local radio generates a big responsiveness in us.
On the way back I visited a private beach resort. I just wanted to see whether I could get in and it was not a problem at all. The resort belonged to some club on the main land near Cancun.