Translation of Sportschuh

I want to improve my level of English. Have you ever been in the U.S. and in which states have you been? I've been in England, Scotland and Ireland, but unfortunately, I have never been to America.
I will be here for another 3 hours, then about 2 hours offline and then again online until late. So the exception is in Spain, cause formal is usually vos/ustedes even when we speak to 1 person. They also jump to the third person singular.
Can you recommend Spanish films and Spanish newspapers? I want to watch movies and read newspapers to improve my language, and these are means that are fun. Well then. Bye. Please respond quickly.