Translation of Tageslicht

My first stop was great. I went there by myself not knowing anyone. I hired a room for two nights and walked around the city. After I had moved to my second stop for another two days something strange happened.
I saw the game. After the amazing pre-match ball shot I was so excited I could not fall asleep for 2 hours. The Eurosport commentator said: 'So what is his next trick? Walking home on the Hudson river?'
The Lagoon Explorer had only room for eight passengers and crew. We were really excited once we saw the boat, as it looked beautiful. There was a couple from D.C. which also booked the same boat.