Translation of Willigkeit

This Thursday afternoon a group of twenty five belonging to the Language Institute of English will take a trip to the Canadian city Montreal, accompanied and well protected by the bodyguard Linda.
She insisted that there should be an actual step, where the man proposes friendship to the woman, at a nice dinner or giving her a gift or flowers or going down on his knees. Cultural differences.
I looked at the street name and saw that we were at the right hotel but on the wrong street. That is when I suspected that there were several hotels with the same name, one original and the rest copycats.