Translation of Zebrastreifen

Hans was not in the office for 4 days. I informed him that it is urgent and asked him to send it by tomorrow morning. I'll do my best that you receive it as early as possible. Trust me on that.
But his intensions are clear. By saying: 'I do not want anybody but you, I don't want anyone else...' he actually refers also to the unborn child. He is putting her into a sad dilema. She refuses.
The very young cab driver took us into town and we started to look for a place. We picked a name in the guide booked, told the driver where to go and arrived there two minutes later.