Translation of anaesthesia in German

We started the next day with the famous breakfast at our famous Rex hotel. The breakfast was not good at all and they tried to mimic an American continental breakfast, instead of using typical food.
In addition I felt were uncomfortable with a ten year old girl rowing our boat while we were sitting like stupid tourists there. I offered to row myself and took the girl's rudder. She was happy.
Unfortunately, I have never been to the United States, but I was in Mexico last year, that is close. Zurich is a very nice city, the people are friendly and the lake is very beautiful.