Translation of anagram in German

We sat on the balcony and saw that the hotel had even a pool on the roof top but I did not have the courage to jump in. It just looked to dirty and as no one was in there I did not need to be the first.
In addition I felt were uncomfortable with a ten year old girl rowing our boat while we were sitting like stupid tourists there. I offered to row myself and took the girl's rudder. She was happy.
Your Spanish is excellent, I can understand you very well. I have been learning English for almost 2 years. I have visited a language school and now I am learning in the Internet. See you soon.