Translation of anguish in German

Do you need them as hard or soft copy? Donna, I forgot I can't on Wednesday... My family is coming for the weekend. Maybe we can do it one week later? I am kindly asking you to tell also Harry.
Hemingway is trying to tell us a story about two people cannot fulfill their desires and needs, such as having free sex, drinking alcohol, spending the nights in bars and clubs and generally having fun.
The flight was a little late so we spent our time in the airport playing car race computer game. My wife won three times in a row, she is a better driver than me anyway. We flew to Puerto Madryn.