Translation of chessboard in German

The place was really modern and the food was excellent. We later found out that the restaurant belonged to a chain with the same name and was present all over the country and pretty popular.
The next morning we felt much better, but we decided to stay in bed the entire morning to fully recover. We watched some Seinfeld episodes which were running every morning at around 10a.m.
We had decided to fly to Lima (instead of Buenos Aires, Argentina) and to visit Machu Picchu just a few weeks before leaving Europe.