Translation of cuirass in German

With no hot water, we had to switch rooms once more. Before moving I decided to check the next room (it was already the third) from all points of view: noise, hot water, no smell and maybe some windows.
We drove back to the city and this time our bus driver went even crazier. We prayed for the ride to be over. We arrived safely two hours later and rushed back to our house not even complaining.
Thank you for your message. I am learning Spanish only for private purposes. Many of our neighbors do not speak English. If I'll go on vacation, I'll probably choose Spain or Latin America.