German Dictionary
English | German |
Sample sentences: The payoff for all your efforts will be a bonus paid on completion of the project. |
Die Belohnung für all Ihre Mühe wird ein Bonus sein, der bei Projektabschluß bezahlt wird. |
It was a big effort to reunite West Germany and East Germany. | Es bedurfte großer Mühe West- und Ostdeutschland wiederzuvereinigen. |
Stop antagonizing our efforts and just work with us. | Hör endlich auf, unseren Anstrengungen entgegenzuwirken und arbeite einfach mit uns. |
to make an effort | sich anstrengen; eine Anstrengung machen |
effort (n); esfuerzo (3ra); labor | die Anstrengung |
to try hard; make an effort | sich bemühen um |
effort; hard work; esfuerzo (1ra) | die Mühe |
endeavour; effort | Anstrengung; Bemühung |
the effort | die Mühe; die Anstrengungen |
effort; esfuerzo (2da) | die Bemühung |
the effort, strain | die Anstrengung |
effort | Arbeitsaufwand; Anstrengung |

In the coming morning we were picked up to do a day tour in the Mekong Delta. It included several stops all around the river bed and the delta of this huge river. The first station were floating villages.
First we got some lunch which was the first normal experience on that day. Then we were told to take a boat. A fisherman and his young daughter were rowing and we continued on the river.
Breakfast was really nice, since the hotel had a nice buffet and good coffee. We than went to look for a car rental service to get a car for the day. We wanted to drive around the lakes region.
First we got some lunch which was the first normal experience on that day. Then we were told to take a boat. A fisherman and his young daughter were rowing and we continued on the river.
Breakfast was really nice, since the hotel had a nice buffet and good coffee. We than went to look for a car rental service to get a car for the day. We wanted to drive around the lakes region.