Translation of fable in German

The places we have been to were very different from the one we saw in the other country. It looked less poor and much more orgnaized although not every one could tell the difference. Funny.
Nevertheless, I agreed to go there and check it out. It looked much better than the one that we booked in advance and we decided to stay there for two nights. It had a great pool and we were welcomed with drinks.
We than found out that a plane was leaving 3 hours later to the city of Calama (with the national airline), which was the closest airport to our destination. However, only one seat was available. That was really annoying.