Translation of heraldry in German

I started to speak Spanish because i had i boyfriend from Mexico. Especially I've never learned Spanish . I only listened and repeated what he spoke. Now i speak Spanish well but i need to learn grammar rules.
In the end of the day we went to visit the Vietnam war museum. It is actually called the American war museum. It gives the Western visitors a different point of view of the events forty years ago.
In Bariloche it took us around 3 hours to find a nice hotel. The prices varied a lot and there were no bargains. We settled for the Hotel Tirol, owned by an Austrian lady. It was a cute place with a lake view.