Translation of multiple in German

We sat on the balcony and saw that the hotel had even a pool on the roof top but I did not have the courage to jump in. It just looked to dirty and as no one was in there I did not need to be the first.
Basically, I am here to learn Italian and French... some other languages as well, different cultures and meeting nice people. So far, I have made some friendships with Vocabulix, but I am always looking for more.
The next morning we got up at 4.30. At sunrise, one hour later, a taxi waited for us in front of the hotel. He would take us on a 2 hours private sightseeing tour around Arequipa, just before traffic started.