Translation of oblique in German

We sat on the balcony and saw that the hotel had even a pool on the roof top but I did not have the courage to jump in. It just looked to dirty and as no one was in there I did not need to be the first.
People on the bikes continued to drive around us although we were in the middle of the street. Supposedly this city has more than ten million inhabitants and more than three million bikes.
Although it was a beautiful region and a very lovely town it reminded me to much of home and I decided that I wanted to move on. We called Aerolinias Argentinas very early to book a flight for the same day.