Übersetzung von astonished

Ich danke Ihnen für die Informationen. Die Firma hier ist mir bestens bekannt und ich habe auch schon von 2 Niederlassungen in Lichtenstein gehört (eine davon in der Nähe meines Wohnsitzes).
Ich ging in die Lobby und erkundigte mich, was die Sirenen und die Aufrufe der Polizei bedeuteten. Sie gaben mir bekannt, dass die Insel evakuiert werden müsste, da Sturmwarnung auftrat.
Jedenfalls sind hier auch viele Leute auf dem Schiff und ich habe dabei, egal wie hoch die Wellen auch sein mögen, immer Übelkeit oder Seekrankheit. Ich bin noch nicht auf dem kleinen Boot gewesen.