Übersetzung von award

Diesen Eindruck hatte ich bei denen. Dennoch gibt es dort Menschen, die offensichtlich besser sind als ihre Lehrer, das heißt mehr verstehen von der Sache und auch menschlich in einer höheren Liga spielen.
Wenn man dann den Zugang zu Fremdsprachen täglich hat, fällt einem das Lernen natürlich einfacher. Jemand der in den USA ausgewachsen ist, wird sich eher schwerer tun mit Fremdsprachen.
Ich meine auch nicht solche einfacher Aussagen, wie zum Beispiel in der Schule, wo manche behaupten: 'ich wusste nicht, dass wir Hausaufgaben hatten' oder solches dummes und blödes Zeugs.