Übersetzung von axe

Diesen Eindruck hatte ich bei denen. Dennoch gibt es dort Menschen, die offensichtlich besser sind als ihre Lehrer, das heißt mehr verstehen von der Sache und auch menschlich in einer höheren Liga spielen.
Du kannst nicht die Wörter eins zu eins übersetzen und solltest vielleicht mehr Texte in Spanisch lesen. Deine Aufsätze in Spanisch tönen immer noch sehr Deutsch, das muss sich ändern.
Ich schreibe wiederum von Ausreden, Schwindel und Betrug zu Eltern und Freunden, nicht von Geheimdiensten, deren Aufgabe es ist andere irrezuführen, zu betrügen und illegal zu manipulieren.