Übersetzung von beater

Er verfolgt die Idee mit einem Lehrer, der die Probleme der Grammatik lösen könnte, auf die Beine zu stellen. Diese Firma verteilt in Spanien Bücher und Sprachcd's und er hat durch Vorgespräche angeregt,
Ich traf mich auch mit ihren Freunden und zusammen redeten wir Spanisch. Ihre Freunde wollten es nicht glauben, dass ich mir die Sprache mit Eigeninitiative beigebracht habe und dass ich es geschafft habe.
Du kannst mir immer schreiben, und wir können zusammen lernen, welche Sprache Du möchtest. Wie lange haben Deine Klassen gedauert? War es nur abends oder auch am Wochenende? Nimmt mich Wunder.