Übersetzung von calamity

Es gibt Zwillinge, die identisch aussehen, aber sehr unterschiedliche Interessen und Erfolge haben, v.A. Zwillinge, die getrennt von einander aufgewachsen sind, zeigen diese Entwicklung.
Nach einer kurzen Zeit ist es mir gelungen, ganze Diskussionen mit Spaniern und Südamerikanern zu führen, ohne dass ich etwas verstanden hätte. Hie und da natürlich nicht, aber im Allgemeinen ja.
Natürlich waren wir sofort bereit, in das neue Zimmer zu ziehen. Nach der warmen Dusche schlenderten wir im Dorf herum und fanden entzückende Restaurants mit ausgezeichnetem Essen.