Übersetzung von collectivism

Schließlich haben wir hier ein besonderes Angebot zur Zusammenarbeit angeboten, was aber nicht so richtig vermittelt werden konnte, weil das Gespräch mit Pierre nicht zustande gekommen ist.
'Und sie dreht sich doch', behauptete Galilei, nachdem er widerrufen hatte, dass sich die Erde um die Sonne dreht. Die Gewissheit, im Besitz der Echtheit zu sein, machte ihn frei vom Beweisdrang.
Wow! Konnte sie nur sagen. Das ist ja fantastisch hier. Wow... Naja, ich muss zugeben, dass ich endlich einen Partner für meine kleinkindlichen Gefühle und Aufregungen hatte und bedankte mich.