Übersetzung von corpus

Als in New York City ankam, fragte ich, ob der Weiterflug nach Mexiko wie geplant war. Ich wollte so oder so nach New York und dachte, dass ich den Weiterflug verschieben sollte und paar Tage hier bleiben würde.
Es fragt sich nur wann der richtige Zeitpunkt wäre: Jetzt oder in 1 bis 2 Monaten, nachdem sich Steven entschieden hat. Unter den Umständen, dass er (oder sein Vertreter) schon einmal durchgefallen ist.
Ich fand es super von Dir zu hören. Gerne würde ich Dir mit dem Lernen weiterhelfen. Ich schreibe dir in Englisch und du mir in Deutsch. Um mir in Englisch zu schreiben, kannst Du es genug gut.