Übersetzung von Abänderung in Englisch

Einen herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag. Wir freuen uns sehr, Euch bald zu sehen. Wir sind ja dann Nachbarn, wohnen etwa 2 Minuten von Eurem Hotel entfernt mit dem Auto, zehn zu Fuß.
Mir ist es sehr wichtig, dass meine Kinder die Welt genießen können, in den Wäldern spazieren, in der Sonne herumwandern, in den sauberen Seen und Meeren schwimmen und in den Bergen Skilaufen werden.
Das witzige daran ist aber, dass meine Frau, die zur Zeit auf der Tribune geblieben war nicht einmal merkte, dass die Gegenmannschaft ein Goal geschossen hatte und in Führung gegangen ist.