Übersetzung von Abwehrmittel in Englisch

Die Meinung der Hotelmitarbeiterin war etwas anders. Sie dachte, dass es keinen Sinn machen würde in ihr Land zu fliegen, und es besser wäre abzuwarten bis das gefährliche Wetter sich verbesserte.
Ein zehn Jahre altes Kind sollte nicht auf Facebook herum surfen, das ist auch gegen die Regeln von FB. Ich würde es meinen Kindern niemals erlauben. In meinen Augen könnte es Konsequenzen geben, die wir heute noch nicht einschätzen können.
Sonst ist in deinem Brief alles perfekt! Fast keine Fehler und der Schreibstil sehr eindrücklich. Nach diesem Jahr in England hast Du bestimmt auch die kleinen Tricks in der Grammatik im Griff.