Übersetzung von Amalgam in Englisch

Zuvor wollten wir aber noch in dem kleinen Dorf spazieren und frühstücken. Das Wetter war neblig und es viel leichter Regen. Wir konnten nicht einmal den Vulkan auf der anderen Seeseite sehen.
Ich wünsche Ihnen ebenfalls ein erfolgreiches und glückliches 2008. Ich war während dem Jahreswechsel hier in Costa Rica und habe mich um meine 6 Wochen alte Tochter gekümmert, keine Ferien in Aussicht...
Ich wohne in Catalunien, in Ostspanien. Ich lerne in einer Sprachenschule in Berlin aber leider nur für wenig Zeit. Ich bin Kellnerin von Beruf und suche eine neue Arbeit. Ich lerne Deutsch wegen den vielen Touristen.