Übersetzung von automatisch in Englisch

Ich verkaufe Kleider für Kinder, Damen und Herren. Ich liebe meine Arbeit. Übrigens: Auf Deutsch sagt man "Frau Emilia" aber du brauchst es nicht. Wir sind ja Freunde und kennen uns schon.
Könnten Sie bitte folgendes Angebot kritisch durchlesen und mir zum Abschicken bestätigen? Ich habe zusätzlich die Garantie, sowie die Software im Quote erwähnt, da dies vom Kunden so gewünscht wurde.
Das Wetter ist eigentlich nie richtig gut hier oben. Ich habe eine neue Freundin gefunden und rate mal was: sie ist Spanierin. Gestern waren wir zum 4. Mal miteinander weg. Morgen sehe ich sie wieder.