Übersetzung von beachtenswert in Englisch

Schließlich haben wir hier ein besonderes Angebot zur Zusammenarbeit angeboten, was aber nicht so richtig vermittelt werden konnte, weil das Gespräch mit Pierre nicht zustande gekommen ist.
Beiliegend die erste Lektion. Bitte schauen Sie sie durch und wenn Sie nicht weiterkommen schreiben Sie mir bitte eine kurze Nachricht. Wenn alles feststeht können wir dann mit dem Spanisch fortschreiten.
Es gibt viele Berge und Seen in unserem Kanton in der Innenschweiz. Ich bin verheiratet und wir haben einen Sohn namens Sepp, der 2 Jahre alt ist. Ich habe als Lokomotivführer bei der SBB gearbeitet.