Englisch Wörterbuch
   

Übersetzung von bedeuten in Englisch

DeutschEnglisch
bedeuten  to mean something     
bedeuten to mean    ; to signify    

Übersetzung (Vocabulix)

  

DeutschEnglisch
Beispielsätze:
Weitere Sanktionen würden eine existentielle Bedrohung für Nordkorea bedeuten.

More sanctions would be an existential threat to North Korea.
Die Frau sagte, ihr Haar zu zeigen bedeutete den Verlust ihrer Würde. The woman said showing her hair, she would lose her dignity.
Die Belagerung bedeutete einen bedeutenden Rückschlag für die Truppen des Kriegsherrn. The siege brought a serious disadvantage to the war lord's troops.
bedeuten; beinhalten; einschließen to imply
Angelegenheit; bedeuten; Materie / Eiter matter
meinen, bedeuten (...) to mean (meant, meant)
bedeuten; Bedeutung to mean; meaning
bedeuten; F ! to mean, meant, meant
bedeuten,meinen mean/meant/meant
beinhalten, bedeuten to imply
bedeuten to stand for (sth)
bedeuten; heißen mean


Ich liebe das Meer, die Sonne, alles ist viel entspannter. Ich lerne ein wenig Spanisch weil mir Land und Leute gut gefallen. Zu viele fragen. Manchmal spreche ich zu viel. Jetzt sollte ich diese Email beenden.
Wir haben kein Hotel gebucht, da wir dachten, dass es in dieser Stadt einfach wäre schnell Unterkunft zu finden, aber wir hatten uns getäuscht. Wir suchten vergeblich mehrere Stunden.
Ich wünsche Dir viel Spass und Erfolg in deinem Französischkurs, und einen schönes Wochenende mit viel Schnee. P.S.: Glücklicherweise ist mein Freund Italiener, da können wir ab und zu runter Freunde besuchen.
Leute suchten auch nach dazwischen    erleben    getrennt    kleben    nerven    schlimm    statt    verzeihen    zurückkommen    Angeber   

Deutsche VerbenGegenwartVergangenheit  
Konjugation von bedeuten
[bedeutet]
bedeute  bedeutest  bedeutet  bedeuten  bedeutet  bedeuten  bedeutete  bedeutetest  bedeutete  bedeuteten  bedeutetet  bedeuteten     
Englische Verben    
Konjugation von mean   [ meant, meant ]