Übersetzung von Belag in Englisch

Das Reisen im August kann aber sehr heiß sein! Für Badeferien geht es, aber für das Herumreisen im Land ist es zu heiß. Ich rate eher auf Oktober, da fällt manchmal auch ein bisschen Regen.
Entweder findet Ihr es eine sehr schlechte Idee oder ihr wolltet mir nicht antworten oder.... In der ersten November Woche bin ich in der Schweiz. Ich würde mich auf ein Treffen mit Euch freuen.
Draußen in der Eingangshalle waren noch mehr Leute. Wir verließen die Halle und stellten uns auf die Straße, nur um sich wieder hineinzudrängen müssen, da man die Taxifahrscheine dort kaufen musste.