Übersetzung von Benennung in Englisch

Der Flughafen dort war schon viel größer, aber da es Sonntag war schien alles ein bisschen ruhiger. Ein netter Fahrer brachte uns schließlich in unsere Unterkunft, das Paris Hotel mitten im Zentrum.
Wir informierten uns im Tourismuszentrum über mögliche Ausflugsmöglichkeiten und beschlossen den Kathedralberg, der ganz in der Nähe der Stadt liegt, zu besteigen (natürlich nicht zu Fuss).
Ich lebe in Lörrach, einer kleinen Stadt an der Grenze zur Schweiz, etwa 10 Minuten von Basel und etwa 50 km südöstlich von Freiburg. Wo lebst du? Ich freue mich, wenn Du Dich wieder bei mir meldest.