Englisch Wörterbuch
| Deutsch | Englisch |
|
Beispielsätze: Bevor es Betäubungsmittel gab waren Operationen extrem schmerzhaft. |
Before anaesthetics were around, surgery was extremely painful. |
| Die Ballerina drehte vierzig Pirouetten bevor sie ohnmächtig wurde. | The ballerina did forty pirouettes before she passed out. |
| Sie spielten drei Stunden lang bevor Ling Gorgov schachmatt setzte. | They played for three hours before Ling checkmated Gorgov. |
| älter, früher, bevor | prior |
| kurz bevor | shortly before |
| älter, bevor | prior |
| bevor, ehe, vor | before |
| kurz bevor | just before |
| vor(her), bevor | before |
| ehe, bevor | prior to |
| bevor, vorher | prior |
| eher, bevor | rather |
In den letzten beiden Jahren habe ich Produkte zweier deutscher Firmen hier in Spanien vertrieben, hauptsächlich für die Informatikbranche. Wir mussten die Programme auf Spanisch übersetzen.
In der deutschen Sprache zum Beispiel gibt es sehr genaue Regeln, die auswendig gelernt werden können. Es ist aber viel einfacher Regeln zu lernen mit Ausnahmen, als wenig Regeln mit viel Ausnahmen.
Dieser Ort ist wirklich einzigartig in der Welt. Es ist einer der trockensten Plätze der Erde und hat praktisch keine Niederschläge. Sogar die NASA macht ihre Versuche in dieser Region.
In der deutschen Sprache zum Beispiel gibt es sehr genaue Regeln, die auswendig gelernt werden können. Es ist aber viel einfacher Regeln zu lernen mit Ausnahmen, als wenig Regeln mit viel Ausnahmen.
Dieser Ort ist wirklich einzigartig in der Welt. Es ist einer der trockensten Plätze der Erde und hat praktisch keine Niederschläge. Sogar die NASA macht ihre Versuche in dieser Region.