Englisch Wörterbuch
   

Übersetzung von bezüglich in Englisch

DeutschEnglisch
bezüglich with reference to; re    

Übersetzung (Vocabulix)

  


DeutschEnglisch
Beispielsätze:
Von Übersetzern wird absolute Diskretion bezüglich aller Dokumente erwartet.

Absolute confidentiality is expected from translators regarding all documents.
Ich schickte dem Administrator eine Nachricht bezüglich des Problems. I sent a message to the admin concerning the problem.
Seine Antwort bezüglich des Zuschusses war beunruhigend doppeldeutig gewesen. His reply concerning the grant had been disturbingly ambiguous.
bezüglich (Satzanfang); diesbezüglich (im Satz); in Bezug auf related; concerning this matter; with reference to
was ... betrifft; ... angeht; bezüglich as to; as for; as regards
betreffend; bezüglich concerning; concerning
entsprechend; bezüglich respectively
bezüglich; jeweils respectively
bezüglich concerning; regarding
bezüglich/betreffend regarding
bezüglich; betreffs regarding
bezüglich with regard to


Nach einem kurzen Aufenthalt ging es dann weiter. Ich wollte die Krokodilfarm besuchen, aber als ich dort ankam, wurde mir klar, dass der Eintritt über zwanzig Dollar wären, was sich nicht lohnte.
Alles andere ist unwichtig. Man darf auch mit Fehlern sprechen. Natürlich macht ein fehlerfreies Englisch viel mehr Eindruck, aber die Leute sind da etwas lockerer dort und tolerieren auch Fehler.
Nach ein paar Gruppenfotos erreichten wir die Destination. Wie versprochen und wie erwartet war dies einer der schönsten Ansichten unserer Reise: Der Perito Morenogletscher war attraktiv.
Leute suchten auch nach brillant    davon    differenzieren    durchaus    eindosen    einspringen    entehren    erfinderisch    erstaunen    fadenscheinig