Übersetzung von Blauwal in Englisch

Bin mit dem Kopf schon in Wimbledon... Euro ist für mich vorbei. So ist das bei uns Spitzensportlern! Hier ist es verdammt heiss, vermisse den Regen in der Westküste... Bald sind wieder Ferien.
Wir informierten uns im Tourismuszentrum über mögliche Ausflugsmöglichkeiten und beschlossen den Kathedralberg, der ganz in der Nähe der Stadt liegt, zu besteigen (natürlich nicht zu Fuss).
Natürlich wurden wir schon am Flughafen von verschiedensten Leuten angesprochen, alle wollten irgend etwas verkaufen. Wir nahmen einen Taxi in unser Hotel, namens Hotel Carmel in der Miraflores Gegend.