Übersetzung von Chronist in Englisch

Ich will mich bei Ihnen für mein verspätetes Schreiben entschuldigen. Es war mir wichtig mich zuerst mit Herrn Kaufler in Zürich zu treffen, um die jetztige Lage zwischen den Gruppen zu besprechen.
Ich finde man lernt am Besten durch schreiben, reden und lesen. Da ich aber momentan hauptsächlich mit meiner Arbeit beschäftigt bin und für Kurse keine Zeit habe, habe ich nicht so viele Verbesserungspläne.
Das können auch natürlich sprachliche und nicht unbedingt kulturelle Unterschiede sein. Es gibt ja auch verschiedene Regionen in ganz Spanien und die Wortwahl ist nicht immer die selbe.