Übersetzung von dänisch in Englisch

Warum, sassen da noch andere drauf??? (Ach ja klar, unser Freund, der damals mit erfolgreicher Taktik auf die junge Dame los ging). Jetzt im Ernst, hast Du einen Hilfeplan? Das Sprüngli vielleicht?
Gearbeitet wurde auf der Messe nur im Juni, Juli, August und September. Oktober und November hat Erik auf den Besuch von Katja und Sabine gewartet. Danach war Weihnachten und Neujahr und nichts los.
Ich muss sehr viel Spanisch lernen weil ich in der Universität in Madrid studieren will. In der Schweiz habe ich Jura studiert aber nach 2 Jahren habe ich auf Medizin gewechselt: Lieber den Leuten helfen, anstatt zu vera....