Übersetzung von dahinter in Englisch

Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder. Meine Tochter studiert Geologie an der Universität of Boston. Mein Sohn ist noch klein. In meiner nächsten E-mail werde ich Dir mehr von mir berichten.
Ich wünsche Ihnen ebenfalls ein erfolgreiches und glückliches 2008. Ich war während dem Jahreswechsel hier in Costa Rica und habe mich um meine 6 Wochen alte Tochter gekümmert, keine Ferien in Aussicht...
Meine Tochter und ihr Mann haben mich heute zu sich eingeladen, es ist immer sehr schön bei Ihr. Es waren viele Bekannte da, da mein Enkel Geburtstag hatte. Wir haben uns sehr amüsiert.