Übersetzung von Diagramm in Englisch

Freue mich riesig!!! Eddy, ich fliege aber in die Schweiz (Arbeit und Euro 2008). Wann kommst Du an? Wenn nicht zu stressig für Dich, treffen wir uns gleich dann und schauen Holland-Frankreich, wenn Du Lust hast...
Es freut mich dich kennen zu lernen, ich Lerne Tschechisch und mein Englich ist ebenfalls nicht so toll, aber wir können auf Deutsch sprechen. Ich habe Deine Nachricht bekommen und will mich nochmals entschuldigen.
Ich will ein bisschen über unsere Reise im Herbst 2006 in Südamerika erzählen. Meine Frau und ich arbeiten beide und mussten deshalb unsere Reise auf 5 Wochen beschränken, was eigentlich nicht wenig Zeit ist.