Übersetzung von eigenartig in Englisch

Ich habe letzte Woche auf Englisch mit jemandem in der Schweiz gesprochen. Sie kennen das Thema nur teilweise. Ich werde also die Leute hier auf Vocabulix direkt kontaktieren, wenn möglich.
Meine Mutter erzählte mir eine Geschichte, als ich noch jünger war: Ein Mann war zu ihr gekommen und hatte ihr erzählt wie unglücklich er sei, nur weil er keine wahren Freunde hatte und alleine war.
Ich habe einen Algorithmus entwickelt, wie man auf eine einfache Art uns Weise, mehrere Tausend Wörter lernen kann. Dieser hilft mir schlussendlich meinen Wortschatz zu vergrössen und Englisch zu lernen.