Englisch Wörterbuch
   

Übersetzung von erfüllen in Englisch

DeutschEnglisch
erfüllen  accomplish     

Übersetzung (Vocabulix)

  


DeutschEnglisch
Beispielsätze:
Tom war nicht sicher, ob seine Fähigkeiten ihre strengen Anforderungen erfüllen würden.

Tim was not sure his skill would satisfy their strict requirements.
Dieser Router erfüllt nicht die Anforderungen der Qualitätskontrolle. This router does not meet the quality control's requirements.
Der Tenor schaffte es, mit solch Lautstärke zu singen, dass das gesamte Stadium von seiner Stimme erfüllt war. The tenor managed to sing with such volume that the entire stadium was filled with his voice.
Bedürfnisse entsprechen; Bedürfnisse erfüllen meet needs; satisfy needs
Bedarf decken; Bedürfnisse erfüllen fulfill needs(1)
eine Verpflichtung erfüllen fulfil an obligation
erfüllen; gewähren; einräumen to grant
(Erwartungen) erfüllen to meet (expectations)
Vorschriften erfüllen comply with regulations
Anforderungen erfüllen meet the requirements
erfüllen; leisten; ausführen accomplish
eine Aufgabe erfüllen to accomplish a task


Am Anfang schaue ich mir die touristischen Ziele an – aber eigentlich gefallen mir Naturparks, schöne Landschaften und die unberührten Orte eines Landes. Kultur pur halt. Wir leben in Düsseldorf – im Norden Deutschlands.
Natürlich verstehe ich die Gründe. Ich wohne in Thun, ist nicht weit weg von Bern, unsere Hauptstadt. Von wo ist Dein gutes Deutsch? Warst Du mal in der Schweiz. Du bist herzlichst willkommen.
Lima ist eine interessante Stadt, aber wir wollten nicht allzu lange dort verbringen und sind deshalb schon am nächsten Morgen nach Cusco geflogen. Cusco ist eine eher kleine, wunderschöne Stadt.
Von Benutzern abgefragt geschlossen    kennen lernen    neblig    schlechter    spät    verstehen    zur Zeit    Anfang    Baguette    Boden   

Deutsche VerbenGegenwartVergangenheit  
Konjugation von erfüllen
[erfüllt]
erfülle  erfüllst  erfüllt  erfüllen  erfüllt  erfüllen  erfüllte  erfülltest  erfüllte  erfüllten  erfülltet  erfüllten