Übersetzung von gegnerisch in Englisch

Ich muss von meinem Erfolg überzeugt sein, und für Erfolg brauche ich Zeit und Aufwand. Und da gehe ich vor allem sehr viel Risiko ein. Wenn ich kein Englisch kann habe ich schon mal einen Nachteil.
Ich denke, dass unsere Zusammenarbeit in jedem Fall nur über Skype laufen sollte, da immer wieder Sätze vorkommen werden, die wir übersetzen wollen, ca. 20 pro Monat und die Arbeit wird eher spontan sein. Frag mich nicht, warum sie es tun.
Ich komme aus der Türkei, bin seit 1995 in Deutschland, ich war in Chile, Canada, Thailand, Vietnam und Israel, ...und ich liebe das Reisen. Ich kann Englisch, Deutsch und Türkisch (Muttersprache).