Übersetzung von haftpflichtig in Englisch

Als ich zwanzig Jahre alt war, habe ich beschlossen, nach Boston zu fahren um dort Englisch zu lernen und ich liebte damals die Vereinigten Staaten. Ich habe die TOEFL Prüfung gemacht und mit hervorragenden Noten abgeschlossen.
So suchte ich die nächste Station auf, welche auf der westküste der Isla Mujeres lag. Es war ein privater Badeort der zu einem Hotel gehörte. Ich lief entlang dem Wasser und wollte etwas trinken.
Wir betraten den Nationalpark und näherten uns der Küste der Halbinsel. Am ersten Haltepunkt besichtigten wir Seelöwen die faul am Strand herumlagen und ab und zu komische Töne von sich gaben.