Übersetzung von hinreißend in Englisch

Das Reisen im August kann aber sehr heiß sein! Für Badeferien geht es, aber für das Herumreisen im Land ist es zu heiß. Ich rate eher auf Oktober, da fällt manchmal auch ein bisschen Regen.
Ich hatte eine Freundin aus Wales, mit der ich fließend Englisch gesprochen habe. Eines Tages erwähnte ich das Wort 'attrition', was so viel bedeutet wie Abnützung. Sie kannte es nicht.
Bist du ein Mann oder eine Frau? Du hast kein Foto in Deinem Profil, und ich weiß nicht ob loli2938 der Benutzername eines Mannes oder einer Frau ist, aber eigentlich ist das egal für mich.