Übersetzung von hinterhältig in Englisch

Gibt es ein Alternativdatum? Meine Frau, welche in der Reisebranche ist, kann eine Organisation suchen. Reisen Sie lieber in Gruppen oder alleine? Zu unserem Gespräch erhalten Sie später noch meine Email.
Ich hatte eine Freundin aus Wales, mit der ich fließend Englisch gesprochen habe. Eines Tages erwähnte ich das Wort 'attrition', was so viel bedeutet wie Abnützung. Sie kannte es nicht.
Ich arbeite als Schauspieler im Theater. Ich habe Englisch seit sieben Jahren, Französisch seit zehn Jahren und Spanisch nur seit einem Jahr gelernt. Also, mein Niveau des Spanisch ist niedrig.