Übersetzung von Hinterhof in Englisch

Ich habe zwischenzeitlich bei Vocabulix gefragt ob die Benutzer bei denen eingeschrieben sein müssen. Es ist mir nicht bekannt, dass man Lektionen erstellen kann ohne dass man sich zuerst anmelden.
Ich hoffe, dass du mir nicht böse bist. Ich hatte 0 Zeit um Dir zu schreiben. Ich bin auch diese Woche sehr beschäftigt gewesen. Ich habe sehr viel nachholen müssen und sehr viel gearbeitet.
Ich habe mit dem Studium gerade angefangen. Warum ich gerne schwimme, weil ich in Italien neben dem Meer wohnte. Es ist sehr ähnlich wie im Hallenbad. Nein, war nur ein Witz. Ich war aber diese Woche noch nicht.