Übersetzung von Kabelbinder in Englisch

Warum, sassen da noch andere drauf??? (Ach ja klar, unser Freund, der damals mit erfolgreicher Taktik auf die junge Dame los ging). Jetzt im Ernst, hast Du einen Hilfeplan? Das Sprüngli vielleicht?
Falls ich sehe, dass die Studie nicht wunschgemäß vorankommt, werde ich die Daten selber zusammenfassen und die Universität diese unterschreiben lassen. Natürlich erhalten Sie die Studie dann sofort.
Wer dort nämlich bei Sonnenaufgang die Ruinen besichtigen kann, geniest den Ort für sich selber. Um vier Uhr mittags nahmen wir den Zug zurück nach Cusco. Wir waren erschöpft von unserem Tagesausflug.