Übersetzung von Kriegspfad in Englisch

Heute habe ich viel Zeit weil ich gerade von 3 Tagen Ferien zurückgekommen bin. Wie lange lernst du schon deutsch? Ich lerne seit ca. 3 Jahren spanisch aber meistens alleine, mit Büchern und so.
Habe ich natürlich bereits versucht, aber das hat nicht geklappt. Werde es nochmals versuchen. Unterdessen, hier der Grund für meine kurze mails... nur eine Hand frei, siehe das Bild von mir.
Das Studium war ein bisschen anstrengend weil der Lehrer immer die Hausaufgaben gab. Wir haben uns auch ein bisschen über seine Art und Weise geärgert. Er war sehr arrogant und unsympathisch.