Übersetzung von Ladendiebstahl in Englisch

Wie schon vorher erwähnt hängt vieles von der Struktur ab, wie Sie mit uns zusammenarbeiten werden. Ich freue mich auf jeden Fall auf eine mögliche Zusammenarbeit und stehe Lösungsvorschlägen offen gegenüber.
Habe ich natürlich bereits versucht, aber das hat nicht geklappt. Werde es nochmals versuchen. Unterdessen, hier der Grund für meine kurze mails... nur eine Hand frei, siehe das Bild von mir.
Vielen Dank für die Hilfe! Ich war in den Ferien in Galizien, es war einfach schön! Ich hatte ein langes Wochenende, und habe dazu noch ein paar Tage frei genommen. Und was hast Du am Wochenende gemacht?