Übersetzung von Maßstab in Englisch

ich habe im letzten Email (siehe unten) ausversehen nur ihn angeschrieben, da ich ursprünglich auch ihn und John adressieren wollte. Eigentlich war das Email aber an Dich gedacht, und die anderen nur auf CC.
Der Regen wurde schwächer, und erstaunlicherweise fiel auch noch der Strom in der ganzen Siedlung aus. Schade, denn ich wollte auf dem PC noch ein bisschen Spanisch und Englisch Vokabeln lernen.
Sorry, ich muss jetzt gehen, da ich noch ein Meeting mit einem Freund habe um über unsere Reise zu sprechen. Vielen Dank für das Email und ich hoffe wir schreiben uns bald wieder und länger.